Memuat detail…

Tiga kisah tambahan yang belum pernah tayang bermula saat Isuzu menyusup ke kapal Tiramisu untuk mendekati Subaru, adiknya yang bertingkah merepotkan. Cerita berlanjut dengan kerusakan fasilitas mandi yang memaksa para awak mendatangi pemandian luar angkasa. Selain itu, kehebohan lain terjadi sewaktu perayaan Setsubun ketika Subaru berusaha memakan sushi gulung mengarah ke sudut keberuntungan. Episode ini merangkum urusan harian para penerbang di tengah perjalanan antariksa.